ثانوية الحاج علال بن بيتور
مجموعة من الأمثال و الحكم العربية مع مايقابلها باللغة الفرنسية 33340510



 
الرئيسيةدخولالأحداثالتسجيلالمنشوراتبحـثالقرآن الكريمتولباررفع الفلاشس .و .جمكتبة الصوراليومية

شاطر
 

 مجموعة من الأمثال و الحكم العربية مع مايقابلها باللغة الفرنسية

اذهب الى الأسفل 
كاتب الموضوعرسالة
بسدات عائشة ايمان
عضو ماسي
عضو ماسي
بسدات عائشة ايمان

أعلام الدول : مجموعة من الأمثال و الحكم العربية مع مايقابلها باللغة الفرنسية Iocan111
انثى
عدد الرسائل : 771
العمر : 26
السكن : 8ماي 1945
المزاج : عادي
تاريخ التسجيل : 15/03/2009

مجموعة من الأمثال و الحكم العربية مع مايقابلها باللغة الفرنسية Empty
مُساهمةموضوع: مجموعة من الأمثال و الحكم العربية مع مايقابلها باللغة الفرنسية   مجموعة من الأمثال و الحكم العربية مع مايقابلها باللغة الفرنسية Emoticons_clockالأربعاء يونيو 10, 2009 5:52 pm

اترك الشر يتركك
Ne réveillez pas le chat qui dort


- استراح من لاعقل له
Tête de fou ne blanchit jamais


- الأشياء رهن بأوقاتها
Il y a temps pour tout


- الأمانة خير ضمانة
Avec l'honnêteté on va le plus loin


- الاعتراف يهدم الاقتراف
Faute avouée est à demi pardonnée


- الحاجة أم الاختراع
La nécessite est mère de l'invention


- الحب أعمى
L'amour est aveugle


- الحسد يذيب الجسد
L'envieux maigrit de l'embonpoint des autres





- الحق يعلو و لايعلى عليه
La vérité comme l'huile vient au-dessus

- الحليم مطية الجهول
Il faut que le sage porte le fou sur ses épaules


- الحمق داء لايداوى ومرض لايبرأ
Qui naît fou n'en guérit jamais


- الدم لا يصير ماء
C'est la voix du sang


- الدم يدل على الأصل
Bon sang ne sait mentir


- الذئاب لايأكل بعضها بعضا
Les loups ne se mangent pas entre eux


- الزائد أخو الناقص
Nul trop n'est bon, nul peu n'est assez

- الزواج قسمة و نصيب
Les mariages se font au ciel

- السكوت علامة الرضا
Qui ne dit mot consent





- الصديق وقت الضيق
Au besoin on connaît l'ami


- الطبع غلب التطبع
Chassez le naturel, il revient au galop



- الطيور على أشكالها تقع
Qui se ressemble s'assemble


- العبد في التفكير والله في التدبير
L'homme propose et Dieu dispose


- العقل السليم في الجسم السليم
Ame saine dans un corps sain


- العيان لايحتاج الى بيان
Voir c'est croire

- العين ترجمان القلب
Les yeux sont les messagers du Coeur


- الغاية تبرر الوسيلة
La fin justifie les moyens


- القرد في عين أمه غزال
A chaque oiseau son nid est beau


- القمر في السماء مااكتمل
La perfection n'est pas de ce monde





- القناعة كنز لايفنى
Suffisance fait richesse


- المنية ولا الدنية
Plutôt mourir que faillir


- الموت مع الجماعة رحمة
Aux malheureux fait confort avoir compagnie dans son sort


- الوقت من ذهب
Le temps, c'est de l'argent


- بالبر يستعبد الحر
Qui prend s'oblige


- بعيد عن العين, بعيد عن القلب
Loin des yeux, loin de Cœur


- تحت السواهي دواهي
Les eaux calmes sont les plus profondes


- ترك الجواب جواب
A sotte demande, point de réponse


- تعاشروا كالأحباب وتعاملوا كالأجانب
Les bons comptes font les bons amis


جارك القريب ولا أخوك البعيد
Mieux vaut son bon voisin que longue parenté










j'espère que ce thème là vous plaira


votre soeur imen :rose gif:

salut à tout le monde



ـــــــــــــــــــــــــــــ
رب اغفر لي و لوالدي و للمؤمنين يوم يقوم الحساب
مجموعة من الأمثال و الحكم العربية مع مايقابلها باللغة الفرنسية 1
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
sultan
نائب المدير
نائب المدير
sultan

احترام قوانين المنتدى : مجموعة من الأمثال و الحكم العربية مع مايقابلها باللغة الفرنسية 111010
أعلام الدول : مجموعة من الأمثال و الحكم العربية مع مايقابلها باللغة الفرنسية Iocan111
ذكر
عدد الرسائل : 1207
العمر : 58
تاريخ التسجيل : 27/10/2008

مجموعة من الأمثال و الحكم العربية مع مايقابلها باللغة الفرنسية Empty
مُساهمةموضوع: رد: مجموعة من الأمثال و الحكم العربية مع مايقابلها باللغة الفرنسية   مجموعة من الأمثال و الحكم العربية مع مايقابلها باللغة الفرنسية Emoticons_clockالجمعة يونيو 12, 2009 1:25 pm

:welcome:

مجموعة من الأمثال و الحكم العربية مع مايقابلها باللغة الفرنسية Cooltext425476939
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
بسدات عائشة ايمان
عضو ماسي
عضو ماسي
بسدات عائشة ايمان

أعلام الدول : مجموعة من الأمثال و الحكم العربية مع مايقابلها باللغة الفرنسية Iocan111
انثى
عدد الرسائل : 771
العمر : 26
السكن : 8ماي 1945
المزاج : عادي
تاريخ التسجيل : 15/03/2009

مجموعة من الأمثال و الحكم العربية مع مايقابلها باللغة الفرنسية Empty
مُساهمةموضوع: رد: مجموعة من الأمثال و الحكم العربية مع مايقابلها باللغة الفرنسية   مجموعة من الأمثال و الحكم العربية مع مايقابلها باللغة الفرنسية Emoticons_clockالأربعاء يونيو 17, 2009 5:59 pm

مجموعة من الأمثال و الحكم العربية مع مايقابلها باللغة الفرنسية 991-Welcome-AbeerMahmoud



ـــــــــــــــــــــــــــــ
رب اغفر لي و لوالدي و للمؤمنين يوم يقوم الحساب
مجموعة من الأمثال و الحكم العربية مع مايقابلها باللغة الفرنسية 1
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
OmarDz
عضو ماسي
عضو ماسي
OmarDz

احترام قوانين المنتدى : مجموعة من الأمثال و الحكم العربية مع مايقابلها باللغة الفرنسية 111010
أعلام الدول : مجموعة من الأمثال و الحكم العربية مع مايقابلها باللغة الفرنسية Yaooia10
ذكر
عدد الرسائل : 846
العمر : 27
السكن : The Moon
المزاج : Silence
تاريخ التسجيل : 29/10/2009

مجموعة من الأمثال و الحكم العربية مع مايقابلها باللغة الفرنسية Empty
مُساهمةموضوع: رد: مجموعة من الأمثال و الحكم العربية مع مايقابلها باللغة الفرنسية   مجموعة من الأمثال و الحكم العربية مع مايقابلها باللغة الفرنسية Emoticons_clockالسبت أكتوبر 31, 2009 5:23 pm

الله يجازيك
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
الخوارزمي
المشرف العام
الخوارزمي

احترام قوانين المنتدى : مجموعة من الأمثال و الحكم العربية مع مايقابلها باللغة الفرنسية 111010
أعلام الدول : مجموعة من الأمثال و الحكم العربية مع مايقابلها باللغة الفرنسية Iocan111
ذكر
عدد الرسائل : 797
العمر : 26
المزاج : مرح
تاريخ التسجيل : 06/01/2010

مجموعة من الأمثال و الحكم العربية مع مايقابلها باللغة الفرنسية Empty
مُساهمةموضوع: رد: مجموعة من الأمثال و الحكم العربية مع مايقابلها باللغة الفرنسية   مجموعة من الأمثال و الحكم العربية مع مايقابلها باللغة الفرنسية Emoticons_clockالخميس أبريل 15, 2010 4:36 pm

مجموعة من الأمثال و الحكم العربية مع مايقابلها باللغة الفرنسية 683325 مجموعة من الأمثال و الحكم العربية مع مايقابلها باللغة الفرنسية 376222 مجموعة من الأمثال و الحكم العربية مع مايقابلها باللغة الفرنسية 76975 مجموعة من الأمثال و الحكم العربية مع مايقابلها باللغة الفرنسية 2413 مجموعة من الأمثال و الحكم العربية مع مايقابلها باللغة الفرنسية 1439 مجموعة من الأمثال و الحكم العربية مع مايقابلها باللغة الفرنسية 7593 مجموعة من الأمثال و الحكم العربية مع مايقابلها باللغة الفرنسية 109284 مجموعة من الأمثال و الحكم العربية مع مايقابلها باللغة الفرنسية 378731 مجموعة من الأمثال و الحكم العربية مع مايقابلها باللغة الفرنسية 683325 مجموعة من الأمثال و الحكم العربية مع مايقابلها باللغة الفرنسية 378731
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
youcef47
المشرف العام
youcef47

احترام قوانين المنتدى : مجموعة من الأمثال و الحكم العربية مع مايقابلها باللغة الفرنسية 331010
أعلام الدول : مجموعة من الأمثال و الحكم العربية مع مايقابلها باللغة الفرنسية Iocan111
ذكر
عدد الرسائل : 1522
العمر : 25
السكن : ؟؟؟؟!!!!؟؟؟؟
المزاج : ²(Bad)!!!!!!
تاريخ التسجيل : 11/03/2010

مجموعة من الأمثال و الحكم العربية مع مايقابلها باللغة الفرنسية Empty
مُساهمةموضوع: رد: مجموعة من الأمثال و الحكم العربية مع مايقابلها باللغة الفرنسية   مجموعة من الأمثال و الحكم العربية مع مايقابلها باللغة الفرنسية Emoticons_clockالخميس أبريل 15, 2010 4:55 pm

شكراااااااااا
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
حمزة@دقة
عضو ذهبي
عضو ذهبي
حمزة@دقة

أعلام الدول : مجموعة من الأمثال و الحكم العربية مع مايقابلها باللغة الفرنسية Iocan111
ذكر
عدد الرسائل : 431
العمر : 26
السكن : حي الإيداري
المزاج : Gentille
تاريخ التسجيل : 05/11/2008

مجموعة من الأمثال و الحكم العربية مع مايقابلها باللغة الفرنسية Empty
مُساهمةموضوع: رد: مجموعة من الأمثال و الحكم العربية مع مايقابلها باللغة الفرنسية   مجموعة من الأمثال و الحكم العربية مع مايقابلها باللغة الفرنسية Emoticons_clockالجمعة مايو 07, 2010 11:59 am

merciii
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
نصر من الله
عضو مشارك
عضو مشارك
نصر من الله

أعلام الدول : مجموعة من الأمثال و الحكم العربية مع مايقابلها باللغة الفرنسية Iocan111
انثى
عدد الرسائل : 83
العمر : 29
تاريخ التسجيل : 04/04/2010

مجموعة من الأمثال و الحكم العربية مع مايقابلها باللغة الفرنسية Empty
مُساهمةموضوع: رد: مجموعة من الأمثال و الحكم العربية مع مايقابلها باللغة الفرنسية   مجموعة من الأمثال و الحكم العربية مع مايقابلها باللغة الفرنسية Emoticons_clockالجمعة مايو 07, 2010 3:16 pm

merciiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
نصر من الله
عضو مشارك
عضو مشارك
نصر من الله

أعلام الدول : مجموعة من الأمثال و الحكم العربية مع مايقابلها باللغة الفرنسية Iocan111
انثى
عدد الرسائل : 83
العمر : 29
تاريخ التسجيل : 04/04/2010

مجموعة من الأمثال و الحكم العربية مع مايقابلها باللغة الفرنسية Empty
مُساهمةموضوع: رد: مجموعة من الأمثال و الحكم العربية مع مايقابلها باللغة الفرنسية   مجموعة من الأمثال و الحكم العربية مع مايقابلها باللغة الفرنسية Emoticons_clockالسبت مايو 08, 2010 6:58 pm

ملاحظة:
- الغاية تبرر الوسيلة
La fin justifie les moyens
لا توافق الشريعة الاسلامية
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
حمزة@دقة
عضو ذهبي
عضو ذهبي
حمزة@دقة

أعلام الدول : مجموعة من الأمثال و الحكم العربية مع مايقابلها باللغة الفرنسية Iocan111
ذكر
عدد الرسائل : 431
العمر : 26
السكن : حي الإيداري
المزاج : Gentille
تاريخ التسجيل : 05/11/2008

مجموعة من الأمثال و الحكم العربية مع مايقابلها باللغة الفرنسية Empty
مُساهمةموضوع: رد: مجموعة من الأمثال و الحكم العربية مع مايقابلها باللغة الفرنسية   مجموعة من الأمثال و الحكم العربية مع مايقابلها باللغة الفرنسية Emoticons_clockالسبت مايو 08, 2010 10:37 pm

merciiii
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
amel/k
عضو ماسي
عضو ماسي
amel/k

احترام قوانين المنتدى : مجموعة من الأمثال و الحكم العربية مع مايقابلها باللغة الفرنسية 111010
أعلام الدول : مجموعة من الأمثال و الحكم العربية مع مايقابلها باللغة الفرنسية Iocan111
انثى
عدد الرسائل : 1338
العمر : 28
السكن : metlili
المزاج : don't ask plz
تاريخ التسجيل : 14/12/2008

مجموعة من الأمثال و الحكم العربية مع مايقابلها باللغة الفرنسية Empty
مُساهمةموضوع: رد: مجموعة من الأمثال و الحكم العربية مع مايقابلها باللغة الفرنسية   مجموعة من الأمثال و الحكم العربية مع مايقابلها باللغة الفرنسية Emoticons_clockالأحد مايو 09, 2010 1:17 pm

شكرااااااااا مجموعة من الأمثال و الحكم العربية مع مايقابلها باللغة الفرنسية 378731
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
OmarDz
عضو ماسي
عضو ماسي
OmarDz

احترام قوانين المنتدى : مجموعة من الأمثال و الحكم العربية مع مايقابلها باللغة الفرنسية 111010
أعلام الدول : مجموعة من الأمثال و الحكم العربية مع مايقابلها باللغة الفرنسية Yaooia10
ذكر
عدد الرسائل : 846
العمر : 27
السكن : The Moon
المزاج : Silence
تاريخ التسجيل : 29/10/2009

مجموعة من الأمثال و الحكم العربية مع مايقابلها باللغة الفرنسية Empty
مُساهمةموضوع: رد: مجموعة من الأمثال و الحكم العربية مع مايقابلها باللغة الفرنسية   مجموعة من الأمثال و الحكم العربية مع مايقابلها باللغة الفرنسية Emoticons_clockالسبت يونيو 12, 2010 10:52 am

مجموعة من الأمثال و الحكم العربية مع مايقابلها باللغة الفرنسية 76975 مجموعة من الأمثال و الحكم العربية مع مايقابلها باللغة الفرنسية 76975 مجموعة من الأمثال و الحكم العربية مع مايقابلها باللغة الفرنسية 76975
مجموعة من الأمثال و الحكم العربية مع مايقابلها باللغة الفرنسية 2413 مجموعة من الأمثال و الحكم العربية مع مايقابلها باللغة الفرنسية 2413 مجموعة من الأمثال و الحكم العربية مع مايقابلها باللغة الفرنسية 2413
مجموعة من الأمثال و الحكم العربية مع مايقابلها باللغة الفرنسية 109284 مجموعة من الأمثال و الحكم العربية مع مايقابلها باللغة الفرنسية 109284 مجموعة من الأمثال و الحكم العربية مع مايقابلها باللغة الفرنسية 109284
مجموعة من الأمثال و الحكم العربية مع مايقابلها باللغة الفرنسية 389817



ـــــــــــــــــــــــــــــ

اللهم احفظني بالاسلام قائما واحفظني بالسلام قاعدا واحفظني بالاسلام راقدا ولا تشمت بي عدوأ او حاسدا
Forums BAC 2012
مجموعة من الأمثال و الحكم العربية مع مايقابلها باللغة الفرنسية 120988_1233754517
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
 
مجموعة من الأمثال و الحكم العربية مع مايقابلها باللغة الفرنسية
الرجوع الى أعلى الصفحة 
صفحة 1 من اصل 1

صلاحيات هذا المنتدى:لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى
ثانوية الحاج علال بن بيتور  :: منتدى اللغات ::  منتدى مادة اللغة الفرنسية-
انتقل الى:  
المواضيع الأخيرة
» تهنئة للزميل البرج أحمد
مجموعة من الأمثال و الحكم العربية مع مايقابلها باللغة الفرنسية Emoticons_clockالأحد يوليو 14, 2019 5:46 pm من طرف أدمن

» تهنئة للزميل جديد عبد الحميد
مجموعة من الأمثال و الحكم العربية مع مايقابلها باللغة الفرنسية Emoticons_clockالأحد يونيو 23, 2019 8:28 pm من طرف أدمن

» تعزية للاستاذ دوادي عمر
مجموعة من الأمثال و الحكم العربية مع مايقابلها باللغة الفرنسية Emoticons_clockالإثنين يونيو 17, 2019 8:04 pm من طرف أدمن

» تعزية للاستاذة عمير خديخة
مجموعة من الأمثال و الحكم العربية مع مايقابلها باللغة الفرنسية Emoticons_clockالثلاثاء مايو 21, 2019 2:21 pm من طرف أدمن

» تعزية للاستاذة حروزي زبيدة
مجموعة من الأمثال و الحكم العربية مع مايقابلها باللغة الفرنسية Emoticons_clockالإثنين مايو 20, 2019 2:08 pm من طرف أدمن

» تهنئة للاستاذ البرج ابراهيم
مجموعة من الأمثال و الحكم العربية مع مايقابلها باللغة الفرنسية Emoticons_clockالثلاثاء أبريل 23, 2019 7:52 pm من طرف أدمن

» لماذا لا تصلى ؟ في الدنيا تفضل بالدخول
مجموعة من الأمثال و الحكم العربية مع مايقابلها باللغة الفرنسية Emoticons_clockالسبت مارس 23, 2019 11:24 am من طرف تامر مسعد

» نصيحة في صورة
مجموعة من الأمثال و الحكم العربية مع مايقابلها باللغة الفرنسية Emoticons_clockالسبت مارس 16, 2019 10:02 am من طرف أدمن

» لا تحكم على الناس ابدا من مظاهرهم
مجموعة من الأمثال و الحكم العربية مع مايقابلها باللغة الفرنسية Emoticons_clockالسبت مارس 09, 2019 7:23 pm من طرف أدمن

المواضيع المنشورة في المنتدى لا تعبر عن رأي الادارة بل عن رأي كاتبها